L' UNDICESIMO ANGELO: YROUEL chaimato anche IREUL o IREUEL o IROWAL

Altro angelo, altra grande confusione con la pronuncia: si dovrebbe pronunciare proprio Yrouel, ma con una pronuncia che metterebbe in difficoltà una persona di lingua a radice latina (italiano, francese, spagnolo, per intenderci). Per noi italiani si può benissimo usare la pronuncia Ireuel, badando però a tenere la prima e bassa di tono e molto breve. Comunque, Yrouel è l' angelo della paura che si infiltra ovunque (anche in questo caso il collegamento con la serie tv è più che evidente) e il suo nome, a titolo scaramantico, viene scritto su molti amulati che le donne ebraiche portano con sé durante la gravidanza per evitare, secondo il mito popolare, il tocco di Yrouel, che renderebbe il nascituro insicuro di sé e timoroso del mondo (mmm…. c'è la possibilità che anche Yui sia stata "toccata" da Yrouel vista la riuscita di Shinji J ).

[Indietro]