LA COSCIENZA DI UN UFFICIALE
(In the pale moonlight)
 

Episodio #143

Soggetto: Peter Allan Fields
Sceneggiatura: Michael Taylor
Regia: Victor Lobl

- Data stellare 51721.3 -
La guerra con il Dominio continua senza sosta e il numero delle perdite aumenta sempre più; come se ciò non bastasse, ulteriori problemi arrivano dalle incursioni dei Jem'Hadar dal confine con l'Impero Romulano il quale ha da tempo stipulato un trattato di non aggressione con il Dominio. Sisko è ormai convinto che sia assolutamente necessario far entrare i Romulani nella guerra, ovviamente al fianco della Federazione e dell'Impero Klingon: allo scopo, il Capitano recluta Garak per cercare di ottenere informazioni compromettenti da usare come prova per convincerli, ma, sfortunatamente, ogni tentativo fallisce; e le notizie dal fronte di guerra sono ancora peggiori, visto che il Dominio è riuscito a conquistare Betazed. Garak, quindi, consiglia a Sisko di creare artificiosamente le prove necessarie: riluttante, il Capitano accetta e, per poter portare a compimento il piano, si trova costretto a scendere a numerosi compromessi, anche morali. Ma alla fine il documento olografico è pronto e Sisko lo presenta a Vreenak, un influente console romulano: se quest'ultimo dovesse considerare attendibili le prove, di certo i Romulani entrerebbero in guerra, ma se dovesse accorgersi dell'inganno potrebbero diventare un nemico in più. E Vreenak si rende conto che il documento è un falso.

Collegamenti: -
 

Voto:

Commento: Il momento più buio della Federazione: la guerra va sempre peggio e, addirittura, un pianeta come Betazed caduto nelle mani del Dominio. Ma questo episodio mostra anche il tormento di un ufficiale leale che deve scendere a compromessi con la propria legge e con la propria coscienza per poter ottenere una vittoria diplomatica troppo importante per essere mancata. Deep Space Nine mostra il suo lato più oscuro, quello che in alcuni ha suscitato forti dubbi sulla serie: ma l'episodio è ottimo e, prima o poi, anche dal tunnel più oscuro spunta una pallida luce...