UNO STRANO FERENGI
(Rules of acquisition)
 

Episodio #27 Soggetto: Hilary Bader Sceneggiatura: Ira Steven Behr Regia: David Livingston - Data stellare n.d. - Il Grande Nagus Zek torna su Deep Space Nine per sfruttarla come trampolino di lancio per il commercio ferengi nel Quadrante Gamma e per usare Quark come agente (e capro espiatorio nel caso di un fallimento): Quark viene aiutato nelle trattative da Pel, un giovane Ferengi da poco assunto al bar che ha dimostrato di conoscere alla perfezione tutte le 285 Regole dell’Acquisizione e sul cui conto Rom ha dei sospetti. E, durante le trattative, i due Ferengi scoprono che per poter commerciare nel Quadrante Gamma occorre accordarsi con il Dominio, una organizzazione che sembra essere assai potente in quella parte di galassia. Collegamenti: -   Voto: Commento: Questo è un episodio ricco di spunti: oltre a conoscere altri particolari del modo di vivere dei Ferengi, in esso vengono enunciate alcune delle Regole dell'Acquisizione e, soprattutto, per la prima volta viene nominato il Dominio. La puntata, non ha un ritmo elevatissimo, ma trae vantaggio anche da alcuni momenti piuttosto divertenti e per Quark i problemi con femmine ferengi troppo "innovative" non si esauriranno qui... Da segnalare che, per un curioso errore di battitura, il titolo italiano che appare all'inizio dell'episodio è diventato "Uno strano Ferenghi".