TERRORI NOTTURNI
(Night terrors)
 

Episodio #91

Soggetto: Shari Goodhartz
Sceneggiatura: Pamela Douglas e Jeri Taylor
Regia: Les Landau

- Data stellare 44631.2 -
L'Enterprise riesce a ritrovare la U.S.S. Brattain, un vascello della Federazione scomparso da settimane: la nave è alla deriva e tutto l'equipaggio, tranne il Consigliere betazoide, è morto in circostanze tanto misteriose quanto violente. Mentre La Forge tenta - senza alcun successo - di far ripartire i motori della Brattain, sull'Enterprise Troi ha degli strani incubi e il resto dell'equipaggio comincia a mostrare sintomi di crescente irritabilità: la dottoressa Crusher sospetta che quanto accaduto sulla Brattain stia cominciando a ripetersi anche sull'Enterprise e quando Picard dà ordine di allontanarsi dalla zona si scopre che anche i motori della sua nave non funzionano più. Data, immune a ciò che sta accadendo agli altri, ipotizza che le due navi siano finite in una Fessura di Tyken, un'anomalia spaziale che prosciuga l'energia, dalla quale è impossibile sfuggire se non generando una esplosione che, però, è al di là delle attuali possibilità dell'Enterprise; non solo, la dottoressa Crusher determina che l'irritabilità dell'equipaggio è dovuta alla carenza di sonno REM durante il riposo, una condizione che, se non riescono a lasciare quel luogo, porterà tutti i presenti sull'Enterprise verso una tragica fine.

Collegamenti:
Star Trek TNG - L'attacco dei Borg, pt.2 (The best of both worlds II)
 

Voto:

Commento: Questo episodio è piuttosto controverso: la trama non è male, ricca di tensione e mistero, ma in alcuni momenti appare un po' troppo pesante, con rallentamenti che rischiano di far calare l'attenzione nello spettatore. Peccato, perché le idee non erano per niente male, a partire dall'anomalia che assorbe l'energia fino ai guai provocati dalle allucinazioni e dall'irritabilità derivanti dalla carenza di sonno REM. Ma, d'altro canto, ci sono state anche un paio di cose non riuscite benissimo a partire dal nome sbagliato sulla nave dispersa ("Brittain" invece di "Brattain") fino alle scene di "levitazione" di Troi durante i sogni, oggettivamente non entusiasmanti...