FURIA
(Fury)
 

Episodio #141

Soggetto: Rick Berman e Brannon Braga
Sceneggiatura: Bryan Fuller e Michael Taylor
Regia: John Bruno

- Data stellare n.d. -
La Voyager riceve una chiamata di soccorso da una navetta la cui sola occupante è Kes, anche se molto invecchiata. Una volta ottenuto il permesso di salire a bordo, però, la Ocampa sperona la nave federale per poi farsi violentemente largo fino alla sala macchine dove uccide B'elanna e si unisce al nucleo del motore a curvatura: con l'energia così ottenuta riesce a tornare indietro nel tempo fino ai primi mesi di viaggio della Voyager nel Quadrante Delta, con lo scopo di liberare l'allora giovane Kes dal terribile futuro che la aspetterebbe continuando il viaggio con un equipaggio che sarà la causa delle sue sofferenze. Per questo, oltre a riportare se stessa su Ocampa, Kes intende anche vendicarsi dei suoi vecchi compagni, consegnandoli nelle mani dei Viidiani.

Collegamenti:
Star Trek VOY -
L'addio di Kes (The gift)
 

Voto:

Commento: Non so se questo sia stato il miglior modo per far tornare Kes nella serie: una rabbia così dura e implacabile è tanto distante dal personaggio al quale eravamo abituati da essere poco credibile. Ad ogni modo, se nel complesso l'episodio alla fine risulta godibile, non manca qualche ombra: oltre all'anomalo comportamento di Kes e alle non spiegate visioni di Tuvok, il maggior problema sta nella poca attenzione che gli autori hanno posto nelle conseguenze che il viaggio nel tempo della Ocampa comporta. Infatti, nel momento in cui Janeway e Tuvok, al riverificarsi del ritorno di Kes, stavolta la convincono a desistere, il passato sarebbe dovuto essere subito ripristinato, eliminando dai due ogni ricordo di quanto accaduto durante il "primo" ritorno. Invece essi ricordano perfettamente i dettagli di un viaggio che non è mai più stato fatto e, quindi, non è mai esistito. Ah, i paradossi temporali, che bella invenzione... Peccato, però, che gli autori di Voyager non li sappiano più gestire come facevano una volta, anche perché la storia, seppur gradevole, non è memorabile come avrebbe potuto e verrà ricordata più per il ritorno di Jennifer Lien nei panni di Kes che per la sua trama.