REGRESSIONE INFINITA
(Infinite regress)
 

Episodio #103

Soggetto: Robert J. Doherty e Jimmy Diggs
Sceneggiatura: Robert J. Doherty
Regia:
David Livingston

- Data stellare 52188.7 -
Sette di Nove inizia a sperimentare - senza esserne cosciente - vari sdoppiamenti della personalità che portano alla riemersione di alcuni degli individui assimilati dai Borg: quando l'equipaggio e la stessa Sette scoprono quanto sta accadendo, si rendono conto che ciò è dovuto ai resti di una nave Borg distrutta rilevati nelle vicinanze. Inizialmente, Janeway aveva deciso di tenersene alla larga, ma, alla luce dei nuovi avvenimenti, porta la Voyager tra i rottami, dove viene trovata l'origine dei guai di Sette, cioè un Vinculum ancora attivo che ha fatto risvegliare in lei le voci e le personalità represse al momento del distacco dalla Collettività. Ma, in ogni modo, un simile effetto su un drone è anormale e deriva dal fatto che quel Vinculum è stato infettato da un virus creato da qualcuno che, impegnato nella vendetta contro i Borg, non ha il minimo interesse per la sopravvivenza di Sette, la cui personalità è, ormai, quasi scomparsa tra le migliaia che sono già riaffiorate in lei.

Collegamenti:
Star Trek TNG
- L'attacco dei Borg, pt.2 (The best of both worlds  II)
Star Trek VOY
- Il patto dello scorpione, pt.2 (Scorpion II)
 

Voto:

Commento: Non male questo viaggio nella psiche di un Borg che ci dà una conoscenza ancora più profonda della Collettività: non solo, il vertiginoso aumento di ritmo nel finale è davvero ben fatto e capace di creare un crescendo di tensione veramente buono. L'occasione è poi propizia per analizzare un po' della storia Borg attraverso i racconti di Sette, dal quale emerge, però, qualche fatto curioso. Anzitutto, si scopre che i Ferengi sono considerati la Specie 180, quindi tra le prime razze incontrate dai Borg, considerando che, come minimo, sono arrivati a 8472. Inoltre, si evince che l'Enterprise-D non è stata la prima nave federale - a parte la Raven che era civile - a incontrare i Borg (come visto nell'episodio di TNG "Chi è Q?"): infatti, quell'incontro è avvenuto da soli dieci anni, mentre Sette racconta di una nave della Federazione assimilata dalla Collettività già tre anni prima di quel presunto primo contatto, il che rende l'Enterprise-D non la prima in assoluto a incontrare i Borg, bensì la prima a tornare per raccontarlo... Comunque sia, l'episodio è buono e fa notare che le apparizioni dei Borg nella serie cominciano ad avere una certa frequenza...