Terminologia

 

Banche/dizionari terminologici 

Base de terminologie du Conseil International de la Langue Française (CILF)

CRITER - Corpus du Réseau Interministériel de Terminologie

InterActive Terminology for Europe (già EURODICAUTOM) (Dictionnaire automatique de la Commission Européenne)

Grand dictionnaire terminologique de la Banque de terminologie du Québec

Termium (Base de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada)

 

Risorse in rete

Associazione Italiana per la Terminologia

Centro di ricerca in Terminologia Multilingue (Università di Genova)

FITerm, Terminologie et documentation (nel sito è possibile trovare un minidizionario di terminologia e un Manuel de terminologie)

Précis de terminologie Bureau de la traduction/Translation Bureau du Gouvernement du Canada

Rifal (Réseau international francophone d'aménagement linguistique)

Société française de terminologie

Terminologie : cours et annexes (Etudes Interculturelles de Langues Appliquées - Université Paris 7)

Termisti (Centre de recherche en terminologie - ISTI, Institut Supérieur pour Interprètes et Traducteurs, Bruxelles)

Termium : Pavel (didacticiel de terminologie)

 

Metasiti

Annuaire des dictionnaires, glossaires, lexiques économiques, juridiques, informatiques et commerciaux

ClicNet : Français langue étrangère et langue seconde (consultare la sezione "français spécialisé")

Dictionnaires spécialisés francais (Université de Sherbrooke, Québec, Canada)

FOURMI : terminologie, lexiques, dictionnaires, sigles (Urfist - Unité Régionale de Formation à l'Information Scientifique et Technique)

Reseau de chercheurs Lexicologie, Terminologie, Traduction (sezione Liens)

Ressources terminologiques

Risorse per traduttori (Alphabit.net)

terminometro - portale tematico multilingue sulla terminologia e le discipline associate

 

Riviste

Journal of the International Institute for Terminology (Research Internationales Insstitut für Terminologieforschung, Wien)

Meta (Presses de l'Université de Montréal, Montréal) http://www.erudit.org/revue/meta/

Terminologie et traduction (Office des publications officielles des Communautés européennes, Luxembourg)

Terminology (Benjamins, Amsterdam) (http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=TERM)

TTR. Traduction, terminologie, rédaction (Université du Québec à Trois-Rivières, Dép. des langues modernes) (http://www.erudit.org/revue/ttr/)