INDIETRO

HOME

The Piper at the Gates of Dawn
 
1 Astronomy domine 4.12
2 Lucifer Sam 3.07
3 Matilda mother 3.07
4 Flaming 2.45
5 Pow R. toc H. 4.26
6 Take up thy stethoscope and walk 3.06
7 Interstellar overdrive 9.41
8 The gnome 2.13
9 Chapter 24 1.41
10 Scarecrow 2.10
11 Bike 3.22
 
  Prodotto da Norman Smith
Realizzato il 7 Agosto 1967
 
 
"Astronomy Domine" (Barrett)
 
Fogliame e limpido verde, il secondo episodio
le battaglie nell'azzurro che un tempo conoscevi
scendendo lentamente la musica ritorna,
sotto la superficie delle acque ghiacciate.
Giove e Saturno, Oberon sono là in orbita,
Titania, Nettuno, Titano, le stelle possono fare paura.
Sventolando, le insegne garriscono,
frusciano frusciano frusciano frottole magiche.
Le scalinate terrorizzano e la morte governa?
Verde limpido il suono del cieco
aumenta le acque gelide
sopra il fogliame e le verdi trasparenze
il suono penetra la superficie delle acque ghiacciate.
 
 
"Lucifer Sam"  (Barrett)
 
 Sam Lucifero, ha visto il tuo gatto,
sempre accovacciato al tuo fianco
sempre al tuo fianco...
Questo gatto è qualcosa che non riesco a spiegarmi...
Vezzosa Jennifer, sei tu la strega
tu alla sinistra, tu alla destra.
Oh, no!
Questo gatto è qualcosa che non riesco a spiegarmi...
Non si direbbe che stiamo cercando per me
un gatto in gamba, un gatto da nave,
in qualche posto,
in nessun posto,
Questo gatto è qualcosa che non riesco a spiegarmi...
La notte avanza strisciando, smuove la sabbia,
si nasconde attorno alla terra,
sarà già rinchiuso quando tu giungerai.
Questo gatto è qualcosa che non riesco a spiegarmi...
 
 
"Matilda Mother"(Barrett)
 
C'era un re che governava il Paese,
sua maestà aveva il comando,
con occhi argentei l'aquila scarlatta,
faceva cadere argento sulla folla.
Oh madre, racconta ancora,
perche lasciarmi là,
sulla mia sedia di bimbo,
ad attendere?
Hai solo da leggere le righe
incise in nero che tutte rilucono.
Attraverso la corrente, con scarpe di legno,
campana per annunciar le notizie al re;
un migliaio di cavalieri salgono nella nebbia,
più alto ancora, tanto tempo fà.
Vagando e sognando
le parole avevano differenti significati
si, ne avevano.
Per tutto il tempo trascorso in quella visione
il profumo vecchio dell'oscurità della casa della bambola
e le fiabe mi han condotto in alto,
su nuvole radiose che fluttuavano
Oh madre, raccontami ancora,
raccontami ancora.
 
 
"Flaming" (Barrett)
 
Solitario tra le nubi tutte blu,
sdraiato su una trapunta
Ehi! Tu non puoi vedermi
ma io vedo te!
Oziando nell'umidità della rugiada,
in sella ad un liocorno...
Niente paura! Tu non mi puoi sentire
ma io sento te!
Vedo i ranuncoli afferrare la luce,
dormo sopra un dente di leone.
Tranquillo! Non ti toccherò,
ma potrei farlo!
Sghignazzando nel cielo scarlatto,
io viaggio col telefono...
Ehi! Non siamo mai stati in alto
come quassù!
 
 
Pow R. Toc H (Barrett, Waters, Wright, Mason)
 
(Strumentale)
 
 
"Take Up Thy Stethoscope and Walk" (Waters)
 
Dottore dottore!
Sono a letto, ho mal di testa
l'oro è rosso, soffoco e sono rosso...
Io sono il pane, l'oro è rosso,
Gesù sanguinava, il male è rosso,
stanza buia...
Oh no!
Il vento è lento, tu sei lento,
il freddo aumenta
il dolore sembra mi faccia colare il cervello,
mi pare divenuto un cervello malato...
Dottore, dirai gentilmente a tua moglie
che sono ancora vivo.
I fiori crescono.
Capiscono. Capiscono. Capiscono.
 
 
Interstellar Overdrive (Barrett,Waters,Wright,Mason)
 
(Strumentale)
 
 
"The Gnome" (Barrett)
 
Voglio raccontarvi una storia
di un piccolo uomo
-se posso-
uno gnomo chiamato Crimble-Cromble
i piccoli gnomi stanno nelle loro tane
mangiano, dormono, e bevono il vino.
Lui portava una tunica scarlatta
ed un cappuccio verde e blù
-era molto carino-
Viveva una grande avventura
proprio in mezzo all'erba
all' aria sempre fresca
bevendo mangiando, aspettando la sua occasione.
E poi un giorno, urrah
un altra occasione per gli gnomi di dire urrah!
Guarda il cielo, guarda il fiume...
Non è bello?
Guarda il cielo, guarda il fiume...
Non è bello?
Bere, scoprire, posti dove andare.
 
 
"Chapter 24" (Barrett)
 
Un movimento si compie in sei tappe,
e la settima è il ritorno.
Il sette è il numero della luce nuova,
si forma quando l'oscurità è aumentata di uno.
La metamorfosi ritorna positivamente,
va e viene senza errore.
L'azione porta fortuna.
Sole che tramonta, sole che sorge.
Il momento matura col mese del solstizio d'inverno,
quando il cambiamento diventa necessario.
Tuono nel primo corso del cielo,
le cose non possono essere distrutte
una volta per tutte.
 
 
"The Scarecrow" (Barrett)
 
Lo spaventapasseri verde e nero, come tutti sanno,
stava ritto con un uccello sul cappello
e lanciava le sue maledizioni ovunque,
senza molte preoccupazioni
troneggiava nel campo dove cresce l'orzo...
La sua zucca non fabbricava pensieri,
le sue braccia non si agitavano
tranne quando il vento lo scuoteva
e i topini brulicavano in giro...
Troneggiava in quel campo dove cresce l'orzo.
Lo spaventapasseri verde e nero era più triste di me,
ma adesso è rassegnato al suo destino,
perchè la vita non è sgarbata
e comunque lui non ci bada.
Lui troneggiava in quel campo dove cresce l'orzo...
 
 
"Bike" (Barrett)
 
Ho una bicicletta, puoi provarla se vuoi,
c'è un cestino e un campanello che suona
e altre cose che le danno un bell'aspetto...
Te la darei se potessi,
ma me l'hanno prestata.
Tu sei il tipo di ragazza
che si adatta a pennello al mio mondo
Ti darò qualsiasi cosa, tutto,
se ne avrai voglia...
Possiedo un mantello, una cosa buffa
con uno strappo sul davanti rosso e nero...
L' ho tenuto per mesi,
se tu pensi che ti possa andare
allora va bene così.
Conosco un topo che non ha una casa,
non so perchè lo chiamò Gerald.
Sta diventando vecchio, ma è un buon topo...
Ho una tribù di uomini di pan pepato,
prendine un paio se vuoi sono sul piatto...
Sò di una stanza piena di melodie,
del vino, gin, molet di loro sono ad orologeria
andiamo nell'altra stanza e facciamole funzionare.