INDIETRO

HOME

Wish You Were Here
 
1 Shine on you crazy diamond 13.30
2 Welcome to the machine 7.26
3 Have a cigar 5.08
4 Wish you were here 5.40
5 Shine on you crazy diamond 12.22
 
Prodotto dai Pink Floyd
Realizzato il 15 settembre del 1975
 
 
Shine On You Crazy Diamond (1-5)
 
Part 1:Wright, Waters, Gilmour
Part 2:Gilmour, Waters, Wright
Part 3:Waters, Gilmour, Wright
Part 4:Gilmour, Wright, Waters
Part 5:Waters
 
Ricorda quando eri giovane e splendevi come il sole
continua a brillare pazzo diamante
ora c'è uno sguardo nei tuoi occhi,
come buchi neri nel cielo
continua a brillare pazzo diamante
eri intrappolato nel fuoco incrociato
d'infanzia e celebrità
portato via dal vento metallico
vieni avanti tu bersaglio per risate distanti,
vieni, tu straniero, tu leggenda tu martire e splendi!
tu hai raggiunto il segreto troppo presto,
tu ululavi alla luna
continua a brillare pazzo diamante
minacciato dalle ombre durante la notte,
esposto alla luce
continua a brillare pazzo diamante
hai esaurito i tuoi "benvenuto" sparandoli a casaccio
hai cavalcato il vento metallico
vieni avanti tu farneticante, tu visionario,
vieni tu pittore, tu pifferaio, tu prigioniero e splendi!
 
 
Welcome to the Machine  (Waters)
 
benvenuto figliolo, benvenuto alla macchina
dove sei stato? va bene sappiamo dove sei stato
sei stato nella tubatura, estratto in tempo
provvisto di giocattoli e di un manuale da boy scout
ti comprasti una chitarra per punire tua madre;
non ti piaceva la scuola
ed eri il buffone di turno
così benvenuto alla macchina
benvenuto figliolo, benvenuto alla macchina
cos'hai sognato ? va bene, te l'abbiamo detto noi
che cosa devi sognare
sognasti di un grande divo,
suonava meravigliosamente la chitarra,
pranzava sempre all steak bar
e si divertiva un mondo a guidare la sua jaguar
così, benvenuto alla macchina.
 
 
Have a Cigar  (Waters)
 
Accomodati, ragazzo mio, prendi un sigaro.
Tu andrai lontano, volerai alto,
tu non finirai mai, ci riuscirai se ci provi;
loro ti ameranno.
Bene, io ho sempre avuto per voi molta stima,
te lo dico in tutta sincerità.
La band è davvero fantastica,
è proprio quello che penso.
A proposito! Chi è Pink?
E ti diremo il nome del gioco, ragazzo?
Noi lo chiamiamo cavalcare la tigre.
Siamo proprio senza parole.
Abbiamo visto il tutto esaurito.
Dovete fare un album. Lo dovete al pubblico.
Noi siamo molto contenti,
anche se non contiamo troppo.
Tutti gli altri sono verdi di invidia.
avete dato un occhiata alle classifiche?
E' un grande inizio! Può diventare una bomba se
spingiamo tutti insieme, come una squadra.
Ti abbiamo rivelato il nome del gioco, ragazzo?
Noi lo chiamiamo cavalcare la tigre.
 
 
 
 Wish You Were Here  (Waters, Gilmour)
 
Cosi', cosi' pensi di distinguere
l'inferno dal paradiso
i cieli azzurri dal dolore
puoi distinguere un prato verde
da un freddo binario d'acciaio
un sorriso da una maschera
tu credi di saper distinguere ?
Ti hanno fatto cambiare
i tuoi eroi per fantasmi
ceneri calde per alberi
aria calda per brezza
freddo comfort per cambio
hai scambiato
un cammino ai margini della guerra
per un ruolo di comando in una gabbia
Come vorrei, come vorrei che tu fossi qui
Siamo due anime perse
che nuotano in una  vaschetta per pesci
anno dopo anno
correndo nello stesso vecchio cortile
cosa abbiamo trovato
gli stessi vecchi dispiaceri
Vorrei che tu fossi qui.
 
 
Shine On You Crazy Diamond (6-9)
 
Part 6:Wright, Waters, Gilmour
Part 7:Waters, Gilmour, Wright
Part 8:Gilmour, Wright, Waters
Part 9:Wright
 
Nessuno sa dove sei, vicino o lontano
continua a brillare pazzo diamante
fai un mucchio molto più grande e io ci salirò con te
continua a brillare pazzo diamante
e ci sdraieremo all'ombra dei trionfi di ieri
e navigheremo nel vento metallico
vieni avanti tu ragazzino, tu vincitore e vinto,
vieni tu cercatore di verità e delusione e splendi?