[HOME - BASE Cinque - Appunti di Matematica ricreativa]

Malafemmena

Testo e musica di Antonio De Curtis

Lo so, questa forse non è matematica, ma ci sono dei momenti in cui uno ha bisogno di trovare consolazione nella musica che è parente stretta della matematica.
"La musica ha il potere di sciogliere le tensioni del cuore, la violenza degli oscuri sentimenti."
Richard Wilhelm, I CHING, commento all'esagramma 16.

Vi propongo questo esercizio: dotatevi di cuffie o di un buon impianto perché l'ascolto dei bassi è fondamentale. Cliccate sul link qui sotto e partirà il brano MIDI. Seguite la musica leggendo le parole del testo. A ciascuno la sua esperienza e i suoi sentimenti.

Malafemmena
(file musicale MIDI)

Si avisse fatto a n'ato
chello ch'e fatto a mme
st'ommo t'avesse acciso,
tu vuò sapé pecché?

Pecché 'ncopp'a sta terra
femmene comme a te
non ce hanna sta pé n'ommo
onesto comme a me!...

Femmena
Tu si na malafemmena
Chist'uocchie 'e fatto chiagnere..
Lacreme e 'nfamità.

Femmena,
Si tu peggio 'e na vipera,
m'e 'ntussecata l'anema,
nun pozzo cchiù campà.

Femmena
Si ddoce comme 'o zucchero
però sta faccia d'angelo
te serve pe 'ngannà...

Femmena,
tu si 'a cchiù bella femmena,
te voglio bene e t'odio
nun te pozzo scurdà...

Te voglio ancora bene
Ma tu nun saie pecchè
pecchè l'unico ammore
si stata tu pe me...

E tu pe nu capriccio
tutto 'e distrutto,ojnè,
Ma Dio nun t'o perdone
chello ch'e fatto a mme!...

Luglio 2004

Sito Web realizzato da Gianfranco Bo