"Io sarò albero se ti farai
fiore d'un albero:
se rugiada sarai mi farò fiore.
Rugiada diverrò se tu sarai
raggio di sole:
così, mio amore, noi ci uniremo.
Se, mia fanciulla, tu sarai cielo,
io diverrò, allora, una stella:
se, mia fanciulla, tu sarai inferno,
io per amarti mi dannero'."
SANDOR PETOFI

"T'amo per tutte le donne che non ho conosciuto
T'amo per tutte le stagioni che non ho vissuto
Per l'odore d'altomare e l'odore del pane fresco
Per la neve che si scioglie per i primi fiori
Per gli animali puri che l'uomo non spaventa
T'amo per amare
T'amo per tutte le donne che non amo"
PAUL LUARD

"Vorrei dirti le piu' profonde parole d'amore, ma non oso,
per timore che tu rida.
Ecco perche' mi burlo di me stesso
e del mio segreto.
Derido il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso."
RABINDRANATH TAGORE

"...e da allora sono perche' tu sei,
e da allora sei, sono e siamo,
e per amore saro', sarai, saremo."
PABLO NERUDA

"Ti amo, e preferirei di no,
Tutto di te e non so perche'.
Tante ragazze hanno
Gli occhi fioriti di dolcezza,
Il collo eretto come quello di un cigno
Con una piccola macchia bruna
Per lasciarvi cadere
Timide occulte lacrime
E baci di promessa.
E allora perche' non amo, amore, altre che te?
Ma se sapessi perche' io t'amo, amore,
Forse non t'amerei con tanto ardore."
THOMAS HOOD

"Tu sei mia, sei mia, io grido nella brezza
serale, che mi travolge la vedova voce.
Tu depredi il fondo dei miei occhi e nel tuo furto
ristagna come l'acqua il tuo sguardo notturno."
PABLO NERUDA

"L'amore che provo e' la mia vita,
che scorre veloce come il fiume
durante le piene dell'autunno,
che scivola in sereno abbandono.
Le mie canzoni sono una sola cosa
col mio amore, come l'acqua che mormora
con le sue onde, le sue correnti."
RABINDRANATH TAGORE

"Volgi la testa, amore mio, e perdona il mio dolore.
Se mi ami, amor mio, perdona la mia gioia.
Quando il mio cuore e' trascinato dal vortice
della felicita', non ridere della mia tenerezza.
Quando siedo sul mio trono e ti tiranneggio
col mio amore, o quando, come una dea,
ti concedo la mia grazia, sopporta il mio orgoglio,
amore mio, e perdona la mia felicita'."
RABINDRANATH TAGORE

"Quest'ora sembra attendere un evento,
voi mi chiedete la causa delle mie lacrime.
Non posso dirvelo: e' il segreto non ancora rivelato."
RABINDRANATH TAGORE

"Vorrei dirti le parole piu' vere, ma non oso,
per paura che tu rida. Ecco perche' mento,
dicendo il contrario di quello che penso.
Rendo assurdo il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso."
RABINDRANATH TAGORE

"Nel tuo sonno, al limite dei sogni,
aspetto guardando in silenzio il tuo viso,
come la stella del mattino che appare per prima
alla tua finestra.
Con i miei occhi berro' il primo sorriso
che, come un germoglio, sboccera'
sulle tue labbra semiaperte.
Il mio desiderio e' solo questo."
RABINDRANATH TAGORE

"Senza parlare sei arrivata come una
vera regina, di nascosto
hai posato i piedi dentro l'anima."
RABINDRANATH TAGORE

"Cosi' per me tu reggi la vita e la morte
racchiuse nella luce dei tuoi occhi, e sai
darmi con il tuo sguardo morte e vita,
e io sono felice, anche se la mia sorte
vuole che la mia vita dipenda da te; se mi dai
la morte, presa da te la morte mi sara' gradita."
LUIS VAZ DE CAMOES

"Basta una sola volta vedere la bellezza;
che una volta veduta eternamente accende,
ed impressa nell'anima eternamente dura.
Fiamma che vita immortale trascende
non teme con il corpo sepoltura,
ne' il tempo l'appassisce ne' l'offende."
FRANCISCO DE QUEVEDO

"Se non puoi amarmi, amore mio, perdona il mio dolore.
Non guardarmi sdegnato, da lontano.
Tornero' nel mio cantuccio e siedero' al buio.
Con entrambe le mani copriro'
la mia nuda vergogna."
RABINDRANATH TAGORE

Vorrei sedermi vicino a te in silenzio,
ma non ne ho il coraggio: temo che
il mio cuore mi salga alle labbra.
Ecco perche' parlo stupidamente e nascondo
il mio cuore dietro le parole.
Tratto crudelmente il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso.
RABINDRANATH TAGORE

"Io penso a te quando dal seno del mare
il sole sorge e i suoi raggi dardeggia;
io penso a te quando al chiarore lunare
l'onda serena biancheggia.
Io penso a te quando sale la polvere
lungo il lontano sentiero,
e nella notte oscura, quando al passeggero
sul ponte il cuore balza di paura."
WOLFGANG GOETHE

"T'amo senza sapere come, ne' quando ne' da dove,
t'amo direttamente senza problemi ne' orgoglio:
cosi' ti amo perche' non so amare altrimenti
che cosi', in questo modo in cui non sono e non sei,
cosi' vicino che la tua mano sul mio petto e' mia,
cosi' vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno."
PABLO NERUDA

"Nuda sei semplice come una delle tue mani,
liscia, terrestre, minima, rotonda, trasparente
hai linee di luna, cammini di mela,
nuda sei sottile come il grano nudo."
PABLO NERUDA

"In quell'istante ebbero termine i libri,
l'amicizia, i tesori senza sosta accumulati,
la casa trasparente che tu e io costruimmo:
tutto cesso' d'esistere, tranne i tuoi occhi."
NERUDA

"Ai sospiri dell'amata
la notte intera si innalza;
una carezza leggera
percorre il cielo stupito.
E allora e' come se nell'universo
una forza elementare
ridiventasse la madre
di tutto l'amore smarrito."
RAINER MARIA RILKE

"Sei tu stessa a riflettermi io mi vedo cosi' poco
Senza di te non vedo che un deserto"
PAUL LUARD

"Sorriderti forse e' morire,
porgere la parola
a quella terra leggera
alla conchiglia in rumore
al cielo della sera,
a ogni cosa - che e' sola
e s'ama col proprio cuore."
ALFONSO GATTO

"Io t'amo per cominciare ad amarti,
per ricominciare l'infinito,
per non cessare d'amarti mai:
per questo non t'amo ancora."
PABLO NERUDA

"Ella splendida incede, come notte
Di limpido immenso e cieli di stelle,
E tutto il meglio di oscuro e di luce
Negli occhi e nell'aspetto suo rifulge:
Dolce in quel tenero chiarore
Che il cielo nega allo sfarzo del giorno."
LORD BYRON

"Lei è vicina al mio cuore
come un piccolo fiore alla terra.
Lei e' dolce come il sonno che viene
per il corpo stanco."
RABINDRANATH TAGORE

"Come in un sogno,
l'amore viene con passi silenziosi."
RABINDRANATH TAGORE

"Il mio cuscino mi guarda di notte
con durezza come una pietra tombale;
non avevo mai immaginato che tanto amaro fosse
essere solo
e non essere adagiato nei tuoi capelli."
GARCIA LORCA

"Ho desiderato esprimere le parole dell'amore
nella loro propria musica...
Ma questa melodia non risuona che nel mio cuore
e i miei occhi sono pieni di silenzio."
RABINDRANATH TAGORE

Svegliati, amore, svegliati!
Il mio bicchiere e' vuoto, riempilo,
smuovi la notte
col respiro d'un canto.
RABINDRANATH TAGORE

"Nella mia solitudine non trovo che il tuo canto;
e' morto sulle tue labbra, ma ha lasciato
risonanze infinite."
RABINDRANATH TAGORE

"Nella profondita' malinconica del cielo
e' il suo sguardo, ma dove sono i suoi occhi?
Per aria volano i suoi baci, ma dov'e' la sua bocca? "
RABINDRANATH TAGORE

"Io vi ho amata: e ancora forse l'amore
Nell'anima del tutto non ho spento;
Ma che esso non sia per voi tormento;
Non voglio che alcunche' vi dia tristezza.
Io vi ho amata in silenzio, senza speranza,
Di timidezza soffrendo, di gelosia;
io vi ho amata davvero, e cosi' teneramente
Come Dio vi conceda d'essere amata da un altro."
ALEXANDR PUSKIN

"Temo di perdere la meraviglia
dei tuoi occhi di statua e la cadenza
che di notte mi posa sulla guancia
la rosa solitaria del respiro.
Temo di essere lungo questa riva
un tronco spoglio, e quel che piu' m'accora
e' non avere fiore, polpa, argilla
per il verme di questa sofferenza."
GARCIA LORCA"

"Se ti chiedono qual è la cosa più importante nella vita, tu rispondi, prima, dopo, sempre l'amore."
R. BATTAGLIA

"Ama e fa ciò che vuoi."
S. AGOSTINO

"Sta li' il ragazzo timido.
Dicono che non ama stare con la gente,
sta sempre lontano dagli sguardi.
Ha forse paura quel ragazzo,
ha forse paura che il suo animo sincero
e il suo sguardo timido non possano affrontare cio' che non conosce.
Ha forse paura di non essere abbastanza.....
Ma non sa'...
Non sa' che la sua dolcezza potrebbe infatuare tutti gli sguardi sconosciuti."
JESSICA C.