Lingue:
  - inglese (5.1)
  - tedesco (5.1)
  - italiano (surround)
  - francese (surround)
  - spagnolo (surround)

Sottotitoli:
  - italiano
  - inglese
  - inglese per non udenti
  - danese
  - olandese
  - francese
  - tedesco
  - norvegese
  - spagnolo
  - svedese
 

Disco 1 - L'emissario - Il terrorista - Uno strano delitto

Disco 2 - Il virus di Babele - La preda - Per amore di Q - Il passato di Dax

Disco 3 - Il clandestino - Il gioco dei Wadi - Nagus per un giorno - La chiave vivente

Disco 4 - Guerra per sempre - Colui che racconta - Un addio difficile - Sogni pericolosi

Disco 5 - Il cucciolo - Dramma involontario - Colpevole ad ogni costo - Nelle mani dei Profeti

Disco 6 - Contenuti speciali:
  - Deep Space Nine: un coraggioso inizio
  - Dossier dell'equipaggio: Kira Nerys
  - Gli alieni di Michael Westmore
  - I segreti del bar di Quark
  - Manufatti alieni
  - I bozzetti di Deep Space Nine
  - L'album di Deep Space Nine
  - Galleria fotografica
  - File nascosti