Lingue:
  - inglese (5.1)
  - tedesco (5.1)
  - italiano (surround)
  - francese (surround)
  - spagnolo (surround)

Sottotitoli:
  - italiano
  - inglese
  - inglese per non udenti
  - danese
  - olandese
  - francese
  - tedesco
  - norvegese
  - spagnolo
  - svedese
 

Disco 1 - Inizia l'apocalisse - La nave - Cercando il par'mach nel posto sbagliato - Eroe per caso

Disco 2 - L'incarico - Animaletti pericolosi - Colui che è senza peccato - Prigionieri del passato

Disco 3 - La scalata - Estasi - Le tenebre e la luce - Nascite

Disco 4 - Per l'uniforme - All'ombra del purgatorio - Alla luce dell'inferno - Il dottor Bashir, suppongo

Disco 5 - Una semplice indagine - I soliti affari - Legami di sangue e acqua - Canzoni d'amore ferengi

Disco 6 - Soldati dell'Impero - Figli del tempo - Una fine gloriosa - Empok Nor

Disco 7 - La figurina - Chiamata alle armi - Contenuti speciali:
  - "Animaletti pericolosi": l'unione di due leggende
  - "Animaletti pericolosi": un'impresa storica
  - Dossier dell'equipaggio: Miles O'Brien
  - Dentro DS9 con Mike Okuda
  - Gli alieni di Michael Westmore: quinta stagione
  - Galleria fotografica
  - I bozzetti di Deep Space Nine: John Eaves
  - La cultura Ferengi
  - File nascosti