Lingue:
  - inglese (5.1)
  - tedesco (5.1)
  - italiano (surround)
  - francese (surround)
  - spagnolo (surround)

Sottotitoli:
  - italiano
  - inglese
  - inglese per non udenti
  - danese
  - francese
  - olandese
  - norvegese
  - spagnolo
  - svedese
  - tedesco
 

Disco 1 - Il momento di resistere - Asperità e ingiustizie - Figli - Dietro le linee

Disco 2 - Aiuta gli audaci - Il sacrificio degli angeli - Siete cordialmente invitati - Resurrezione

Disco 3 - Probabilità statistiche - I magnifici Ferengi - Valzer - Chi piange per Morn?

Disco 4 - Lontano, oltre le stelle - Una piccola grande nave - Onore tra i ladri - Cuori klingon

Disco 5 - Torti peggiori della morte - Inquisizione - La coscienza di un ufficiale - A modo suo

Disco 6 - Il Giudizio - La Valiant - Profitti e merletti - Orfana del tempo

Disco 7 - Il suono della sua voce - Le lacrime dei Profeti - Contenuti speciali:
  - Missione speciale: Lontano, oltre le stelle
  - Matrimoni nel XXIV secolo
  - Dossier dell'equipaggio: Julian Bashir
  - Dossier dell'equipaggio: Quark
  - I bozzetti di Deep Space Nine: John Eaves
  - Galleria fotografica
  - Gary Hutzel parla di "Una piccola grande nave"
  - Le Regole dell'Acquisizione ferengi: l'inizio
  - Le Regole dell'Acquisizione ferengi: il seguito
  - File nascosti